Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «infligir»

Significado de infligir · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Infligir es un verbo que se utiliza para describir la acción de imponer o aplicar un castigo o una pena a alguien.

Es decir, se refiere a la acción de causar daño, dolor o sufrimiento a otra persona como consecuencia de una decisión o acción.

Es importante no confundir este término con "infringir", el cual se refiere a incumplir normas o leyes establecidas.

Por lo tanto, infligir implica la imposición de consecuencias negativas como forma de castigo o represalia.

Tabla de contenido

Definición de infligir

1
v. tr. Imponer o aplicar un castigo o una pena.

♦ No confundir con «infringir», que es incumplir normas.

Segundo diccionario

1
tr. Hablando de castigos y penas corporales, imponerlas.
Etimología u origen
(latín infligére, herir.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de infligir - Leandro Alegsa © 12/10/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de infligir


Ver todos los sinónimos de infligir

Ejemplos de oraciones con infligir

  • « Antes de infligir sanciones, es esencial garantizar un debido proceso. »
  • « La jurisprudencia analiza cuándo es legal infligir pena. »
  • « Como ciudadano, rechazo infligir violencia por motivos políticos. »

Análisis de la palabra infligir

  • Palabra inversa: rigilfni
    Número de letras: 8
    Vocales: i i i
    Consonantes: n f l g r
  • Separación en sílabas: in-fli-gir
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

inflamatorio (inflamatoria) inflar inflexible inflexiblemente inflexión inflicto (inflicta) infligir inflorescencia influencia influencia de Aristóteles influenciar
✨ Explicación sencilla de «infligir» ▾
La palabra "infligir" tiene dos significados principales. El primero es cuando alguien impone o aplica un castigo o una pena a otra persona. Por ejemplo: "El maestro decidió infligir una falta al estudiante por su mal comportamiento", aquí el maestro está aplicando una pena al estudiante por su mala conducta.



Es importante no confundir "infligir" con "infringir", ya que tienen significados diferentes. "Infringir" se refiere a cuando alguien no cumple con las normas o reglas. Por ejemplo: "Si conduces a alta velocidad, estás infringiendo las reglas de tránsito", aquí la persona está incumpliendo las reglas de tránsito al conducir a una velocidad alta.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas de visitantes

Respuestas ya publicadas en esta página

Cuál es correcta: Infingir dolor/infligir dolor ▾

Nombre: Mateo · Fecha: 03/08/2023

¡Hola! Me gustaría saber cuál es la forma correcta: ¿"infigir dolor" o "infligir dolor"? Gracias por su ayuda.
El término correcto es "infligir dolor". La palabra "infligir" se utiliza para indicar que alguien causa o impone algo negativo o dañino a otra persona. En este caso, se utiliza para expresar que alguien causa dolor físico o emocional a alguien más. A continuación, te presento algunas oraciones de ejemplo:

1. El criminal infligió un gran dolor a sus víctimas.
2. La escena de la película era tan impactante que infligía dolor a quien la veía.
3. No debemos infligir dolor a los demás, debemos buscar la paz y la armonía.
4. Las palabras hirientes de aquel hombre le infligieron un dolor profundo.
5. El objetivo de la tortura era infligir dolor extremo a los prisioneros.

Sugiero leer:

Definición de término
Definición de correcto
Definición de infligir
Definición de dolor

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← inflicto inflorescencia →