Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «jarocho (jarocha)»

Significado de jarocho · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Jarocho y jarocha son términos que se utilizan en México para referirse a personas nacidas en el estado de Veracruz, específicamente en la costa que va desde Veracruz hasta Alvarado.

En Colombia, "jarocho" se relaciona con alguien alegre y vivaz, mientras que en México puede significar una persona de modales bruscos o un barredor de piaras.

En Colombia, también se usa para describir a alguien brioso y arrogante.

Definición de jarocho

1
adj. y s. Mex. Se dice del nacido en el estado mexicano de Veracruz, especialmente en la costa que va desde Veracruz a Alvarado.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
2
De modales bruscos, toscos, insolentes.
3
Méx. Barredor de piaras.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
4
Colom. Se dice de alguien alegre y vivaz.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
5
Colom. Brioso, arrogante.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
6
Hond. y Salv. Odio intenso.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras
7
(son jarocho) Baile y música típicos de Veracruz (México), también llamado zapateado. Tiene sus remotos orígenes en México en el siglo XVIII, mezclando música africana, indígena y de España, especialmente de la zona de Andalucía y las Islas Canarias. Se toca con música de jaranas, requinto, arpa, pandero y quijada de burro entre otros instrumentos y se baila sobre una tarima, zapateando.

Segundo diccionario

1
m. y f. En algunas provincias, persona de ademanes bruscos e insolentes. Ú.t.c. adj.
2
Méj. Campesino de la costa de Veracruz.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
3
adj. Colom. Brioso, arrogante.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
Etimología u origen
(latín ferox, -ocis.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de jarocho - Leandro Alegsa © 13/11/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra jarocho

  • Palabra inversa: ohcoraj
    Número de letras: 7
    Vocales: a o o
    Consonantes: j r c h
  • Separación en sílabas: ja-ro-cho
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • 7ma. acepción: Historia del Son Jarocho, julio 31, 2014. Totonal.com
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (31-10-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (31-10-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «jarocho»
    1. La palabra "jarocho" se refiere a una persona que nació en el estado de Veracruz, en México, más específicamente en la parte de la costa que va desde Veracruz hasta Alvarado. Por ejemplo, si alguien nació en Veracruz o en Alvarado, se le podría llamar jarocho o jarocha.



    2. También, la palabra "jarocho" puede describir a alguien que tiene modales bruscos, toscos e insolentes. Por ejemplo, si una persona se comporta de manera grosera y poco amable, se puede decir que es jarocho o jarocha.



    3. En México, "jarocho" también puede significar un barredor de piaras, que es una persona encargada de limpiar y mantener ordenado el lugar donde se crían cerdos.



    4. En Colombia, "jarocho" se utiliza para describir a una persona alegre y vivaz. Por ejemplo, si alguien es muy divertido y siempre está lleno de energía, se le puede llamar jarocho o jarocha.



    5. También en Colombia, "jarocho" puede referirse a alguien brioso y arrogante. Por ejemplo, si una persona se muestra muy segura de sí misma y actúa con altivez, se puede decir que es jarocho o jarocha.



    6. En Honduras y El Salvador, "jarocho" significa un odio intenso. Por ejemplo, si alguien tiene una fuerte aversión o rencor hacia otra persona, se le podría llamar jarocho.



    7. Por último, "son jarocho" se refiere a un baile y música típicos de Veracruz, en México. Estos tienen sus orígenes en el siglo XVIII y mezclan influencias africanas, indígenas y españolas. Se tocan con instrumentos como las jaranas, el requinto, el arpa, el pandero y la quijada de burro, y se baila zapateando encima de una tarima.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.