1
v. t. Sacar a uno de un peligro o aprieto.
Cuando se utiliza "librar" en este contexto, se refiere a la acción de salvar o rescatar a alguien de una situación difícil, peligrosa o comprometida.
Puede implicar la protección o la liberación de una amenaza inminente.
Ejemplos de uso: "El bombero logró librar al niño del incendio antes de que fuera demasiado tarde"
"Los diplomáticos trabajaron para librar a la región del conflicto armado y restablecer la paz"
"Librar de la tiranía".
Cuando se utiliza "librar" en este contexto, se refiere a la acción de salvar o rescatar a alguien de una situación difícil, peligrosa o comprometida.
Puede implicar la protección o la liberación de una amenaza inminente.
Ejemplos de uso: "El bombero logró librar al niño del incendio antes de que fuera demasiado tarde"
"Los diplomáticos trabajaron para librar a la región del conflicto armado y restablecer la paz"
"Librar de la tiranía".
2
Confiar en una persona o cosa.
En esta acepción, "librar" se relaciona con depositar confianza o esperanza en alguien o algo.
Implica la idea de encomendar o dejar a cargo de algo a una persona o entidad.
Ejemplos de uso: "Decidió librar su futuro en manos de su mentor, siguiendo sus consejos para alcanzar el éxito"
"En tiempos difíciles, muchos depositan su fe y esperanza, librando en la ayuda divina"
"Librar su esperanza en Dios".
En esta acepción, "librar" se relaciona con depositar confianza o esperanza en alguien o algo.
Implica la idea de encomendar o dejar a cargo de algo a una persona o entidad.
Ejemplos de uso: "Decidió librar su futuro en manos de su mentor, siguiendo sus consejos para alcanzar el éxito"
"En tiempos difíciles, muchos depositan su fe y esperanza, librando en la ayuda divina"
"Librar su esperanza en Dios".
3
Empeñar, entablar, trabar.
Cuando se emplea "librar" con este significado, se refiere a iniciar o entablar una acción, especialmente en el contexto de un enfrentamiento o desafío.
Puede implicar el inicio de una lucha, batalla o confrontación.
Ejemplos de uso: "Los manifestantes decidieron librar una batalla legal para defender sus derechos laborales"
"Librar batalla para obtener la emancipación de la mujer".
Cuando se emplea "librar" con este significado, se refiere a iniciar o entablar una acción, especialmente en el contexto de un enfrentamiento o desafío.
Puede implicar el inicio de una lucha, batalla o confrontación.
Ejemplos de uso: "Los manifestantes decidieron librar una batalla legal para defender sus derechos laborales"
"Librar batalla para obtener la emancipación de la mujer".
Etimología u origen
proviene de libre y con el sufijo -ar
Enviar comentario o duda sobre «librar»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.