Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «marrano»

Significado de marrano · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra marrano tiene diversas acepciones que reflejan su riqueza semántica.

En su sentido más literal, se refiere a un puerco o cerdo.

Sin embargo, en un contexto más figurado y familiar, describe a un hombre sucio o que actúa de manera inapropiada.

Además, en el ámbito de la carpintería, designa una pieza de madera resistente utilizada en armazones.

Por último, también se refiere a un converso que oculta prácticas judías.

Tabla de contenido

Definición de marrano

1
m. Puerco, cerdo.
2
Fig. y fam. Hombre sucio y desaseado o que se porta mal.
3
Pieza de madera muy resistente que se usa en ciertos armazones.
4
Converso que conservaba las prácticas de los judíos de manera disimulada.
Etimología u origen
proviene del árabe hispánico *maḥarrám, prohibido, y este a su vez del clásico محرم (muḥarram).

Segundo diccionario

1
m. Puerco.
2
fig. y fam. Hombre desaseado y sucio. Ú.t.c.adj.
3
El que se porta mal o con bajeza. Ú.t.c.adj.
4
fig. Se aplicaba despectivamente a los judíos que ocultamente judaizaban.
Etimología u origen
(muharran, prohibido, vedado, aplicado cerdo.)

2º artículo

1
m. Madero fuerte empleado en ciertas armazones y en algunas máquinas.
2
Cada uno de los maderos que forman la cadena del fondo de un pozo.
Etimología u origen
(b. latín marrenum.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de marrano - Leandro Alegsa © 31/08/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de marrano


Ver todos los sinónimos de marrano

Ejemplos de oraciones con marrano

  • « El marrano es un personaje recurrente en la antología que estudiamos. »
  • « La novela presenta un marrano que cambia a lo largo de la trama. »
  • « En mi trabajo final comparé la representación del marrano en varias culturas. »

Análisis de la palabra marrano

  • Palabra inversa: onarram
    Número de letras: 7
    Vocales: a a o
    Consonantes: m r r n
  • Separación en sílabas: ma-rra-no
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ma ˈrra no ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

marquetería marquilla marqués marrana marranchón (marranchona) marranear marranería marranillo marrano marraqueta marrar marras
✨ Explicación sencilla de «marrano» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← marranillo marraqueta →