Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «raquear»

Significado de raquear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Raquear se refiere a la acción de buscar y recolectar los restos de un naufragio en la costa o en el mar, común en actividades relacionadas con la pesca o exploración marítima.

En Venezuela, se usa para describir a una persona o animal delgado o débil.

En Cuba, significa hurtar o robar algo, siendo un término coloquial para situaciones informales.

Ejemplos: "Los buzos raqueaban en busca de objetos valiosos", "Juan quedó raqueado tras estar enfermo" y "Sabemos que Raúl estuvo raqueando".

Definición de raquear

1
intr. Andar al raque, buscar restos de un naufragio.

"Raquear" hace referencia a la acción de buscar y recolectar los restos de un naufragio en la costa o en el mar. Es comúnmente utilizado en contextos de actividades relacionadas con la pesca o la exploración marítima.

Ejemplos de uso: "Los buzos raqueaban en las cercanías del naufragio en busca de objetos valiosos".
2
Venez. Estar flaco, enclenque.

Raquear se emplea en el dialecto venezolano para describir a una persona o animal que se encuentra delgado o débil. Suele utilizarse en el ámbito informal para referirse a alguien que tiene un aspecto físico menudo o poco robusto.

Ejemplos de uso: "Después de estar enfermo durante semanas, Juan quedó raqueado y perdió mucho peso"

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
3
Cuba. Hurtar, robar.

En este sentido, raquear se utiliza para referirse a la acción de hurtar o robar algo. Es un término coloquial y generalmente se emplea en situaciones informales.

Ejemplos de uso: "Sabemos que Raúl estuvo raqueando".

Esta acepción se emplea en: CubaCuba

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de raquear - Leandro Alegsa © 18/10/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra raquear

  • Palabra inversa: raeuqar
    Número de letras: 7
    Vocales: a u e a
    Consonantes: r q r
  • Separación en sílabas: ra-que-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (15-10-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (15-10-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «raquear»
    1. "Raquear" significa buscar cosas que quedaron después de un barco que se hundió. Por ejemplo, puedes buscar madera o metal de un barco que se naufragó.



    2. En Venezuela, "raquear" significa estar flaco o débil. Por ejemplo, alguien que no come bien puede estar "raqueando".



    3. En Cuba, "raquear" significa robar algo. Por ejemplo, si alguien robó dinero de una tienda, se puede decir que "raqueó" la tienda.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.