Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «vuelto (vuelta)»

Significado de vuelto · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra vuelto se refiere, en su primera acepción, al dinero que se devuelve cuando se ha pagado de más, especialmente en el contexto de transacciones en América Latina.

Esta práctica es común en compras cotidianas, donde el vendedor entrega el cambio correspondiente.

Además, "vuelta" también se relaciona con el verbo volver, indicando el acto de regresar o retornar a un lugar.

Ambas acepciones reflejan conceptos de cambio y movimiento.
vuelto: La filantropía es una forma de dar de vuelta a la sociedad y hacer una diferencia positiva en el mundo.

Definición de vuelto

1
m. Amér. Vuelta del dinero entregado de sobra al hacer un pago.

Esta acepción se emplea en: América
2
m. y f. p. p. irreg. de volver.
Etimología u origen
proviene de volver (del latín volutus, participio de volvō, volvere).

Segundo diccionario

1
p.p. irreg, de volver.
2
Amér. Vuelta del dinero sobrante que el que cobra devuelve al comprador.

Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
(latín volútus, por volútus.)

2º artículo

1
p. La palabra "vuelto" es una forma no personal del verbo "volver" que se utiliza como adjetivo conservando su naturaleza verbal.

Indica siempre una acción ya concluida en el pasado y se utiliza para formar los tiempos compuestos de la conjugación regular en español, como "he vuelto", "había vuelto", "habré vuelto", "habrán vuelto", entre otros.

También se puede utilizar para conjugar la voz pasiva y para formar oraciones subordinadas.

Ejemplos de uso:

- Después de haber ido al supermercado, me di cuenta de que me habían dado demasiado vuelto.

- ¿Ya has vuelto de tus vacaciones en la playa?

- La puerta estaba abierta cuando volvimos a casa.

- En la fiesta de cumpleaños, se volvió un poco loco y empezó a bailar encima de las mesas.

- El cuadro fue vuelto a su posición original por el experto en restauración.

- Había vuelto a estudiar para conseguir su título universitario.
Etimología u origen
participio del verbo «volver» que se construye modificándolo así: vuelto

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de vuelto - Leandro Alegsa © 30/09/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de vuelto


Ver todos los sinónimos de vuelto

Ejemplos de oraciones con vuelto

  • « La filantropía es una forma de dar de vuelta a la sociedad y hacer una diferencia positiva en el mundo. »
    vuelto: La filantropía es una forma de dar de vuelta a la sociedad y hacer una diferencia positiva en el mundo.
  • « Llegué a un bosque y me perdí. No podía encontrar el camino de vuelta. »
    vuelto: Llegué a un bosque y me perdí. No podía encontrar el camino de vuelta.
  • « El proyecto ha vuelto a recibir financiación privada. »

Artículos relacionados

¿Venido o vuelto? Cuál es la correcta

¿Cuál es la forma correcta: venido o vuelto? Este es un error usual entre quienes están aprendiendo a hablar el español, aunque también puede confundir a algunos nativos del idioma. La confusión está en no comprender que ambas palabras se originan en distintos verbos.

Continuar leyendo

Análisis de la palabra vuelto

  • Palabra inversa: otleuv
    Número de letras: 6
    Vocales: u e o
    Consonantes: v l t
  • Separación en sílabas: vuel-to
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈbwel.to ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (29-09-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (29-09-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «vuelto»
    1. La primera acepción de "vuelto" se refiere a cuando pagas algo y te devuelven dinero de más. Por ejemplo, si compras un caramelo que cuesta 20 pesos y le das al vendedor un billete de 50 pesos, él te dará 30 pesos de vuelto.



    2. La segunda acepción de "vuelto" se refiere a la forma irregular del verbo "volver" en el pasado participio. Por ejemplo, en la oración "María ha vuelto del parque", "vuelto" se usa para indicar que María ha regresado del parque.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.