Berengo es un término utilizado en Honduras, México y El Salvador para referirse a una persona torpe, bobo, sencillo, cándido o tonto. Se puede usar tanto como adjetivo para describir a alguien de esta manera, como sustantivo para referirse a alguien con estas características. Existe un refrán que dice "berengo que compra libros, es burrito que los carga", el cual sugiere que los libros no benefician a quien los adquiere si es una persona tonta, ya que solo los carga consigo sin obtener ningún provecho de ellos.
(berengo que compra libros, es burrito que los carga) Refrán indica que los libros no benefician a quien, siendo un tonto (berengo), los compra, solo le sirven para llevarlos consigo o guardarlos, pues que no obtiene de ellos ningún provecho. En este caso, su placer consiste solamente en cargarlos como un burro.
Etimología u origen de la palabra berengo: tal vez por el virrey Berenguero de Marquina (1800-1803), impopular por su oposición a las corridas de toros.
- Honduras
- México
