Calzonear es un término que engloba diversas acepciones dependiendo del país o región donde se utilice. En México, puede referirse a cagar o defecar, así como a apurar o incitar a la rapidez. También se emplea para describir el acto de ligar, coquetear o galantear. En Andalucía, se relaciona con mantener relaciones sentimentales con viudas o casadas, especialmente cuando lo hace un anciano soltero. En Chile, se refiere a una coquetería descarada, especialmente cuando una mujer coquetea abiertamente con un hombre.