Definición de filtrar

Envíanos un mensaje
Enviar
Filtrar es un término que abarca diversas acciones. En su sentido más común, implica hacer pasar un líquido por un filtro para limpiarlo o separar sus componentes. También se refiere a seleccionar ciertos datos o aspectos de un conjunto más amplio para obtener información relevante. En otro contexto, se usa para describir cómo un líquido penetra a través de un cuerpo sólido o cómo la luz se abre paso. Además, puede referirse a la desaparición furtiva de dinero o bienes, así como a la divulgación involuntaria de información confidencial.



Definición de filtrar
  1. v. t. Hacer pasar un líquido por un filtro; colar, destilar.

    Ejemplos de uso: "filtrar agua".

    "debes filtrar el café usando el tamiz".
  2. v. t. Seleccionar ciertos datos o aspectos para conformar información.

    Ejemplo de uso: "debemos filtrar todos estos datos para captar los más relevantes para nuestra investigación".
  3. v. i. y pr. Penetrar un líquido a través de otro cuerpo sólido por sus poros, grietas o resquicios; rezumar. Por extensión, pasar la luz.

    Ejemplos de uso: "el agua se filtraba por la pared".

    "la luz del sol se filtraba a través de las blancas cortinas de la casa".
  4. fig. Desaparecer furtivamente o inadvertidamente el dinero o bienes.

    Ejemplo de uso: "se filtraron los fondos de la compañía".
  5. fig. Ser revelada o difundirse una noticia o asunto confidencial por indiscreción o descuido.

    Ejemplos de uso: "se filtró la información a los medios de comunicación, ya es imparable".

    "filtrarse un secreto":
  6. v. i. Extenderse una idea o noticia.

    Ejemplo de uso: "la idea del paro filtró rápidamente entre los trabajadores".
  7. v. i. Cuba. Se dice de una persona que tiene gran capacidad o competencia para captar algo.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba



    Etimología u origen de la palabra filtrar:
    de filtro y el sufijo -ar.

Segundo diccionario: filtrar
  1. tr. Hacer pasar un líquido por un filtro.
  2. intr. Penetrar un líquido a través de un cuerpo sólido.
  3. Dejar un cuerpo sólido pasar un líquido a través de los poros de aquél.
  4. r. fig. Hablando de dinero o de bienes, desaparecer furtivamente.
Actualizado: 29/04/2019- Autor: Leandro Alegsa


filtrante 
 filtro
Sinónimos y antónimos de filtrar
Ejemplos de oraciones con filtrar
« El bazo tiene la función de filtrar y eliminar los glóbulos rojos viejos y dañados del cuerpo. »
« Los rayos del sol se filtraban entre las nubes, iluminando el valle con un resplandor celestial. »
(de filtrar | conjugación)
« Los rayos del sol se filtraban entre las hojas, creando un ambiente mágico, como si los árboles fueran guardianes de un mundo secreto. »
(de filtrar | conjugación)
« Los rayos del sol se filtraban a través de las densas nubes, iluminando el paisaje con un resplandor dorado. »
(de filtrar | conjugación)
« La contaminación producida por las nuevas fábricas fluía sin filtrar al aire y al agua. »
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor, concursos y cultura general.
Síguenos
Instagram
Facebook
Twitter
Instagram nuevo
Instagram nuevo
¡Vamos a jugar!
Abrá Habrá una cena esta noche en su honor.
¡Abra Habra la puerta que estoy afuera!
¿Abrá Habrá oído lo que dije?

Análisis de filtrar

Usos de filtrar

Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo intransitivo, verbo transitivo, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas filtrar?

fil-trar
La palabra filtrar tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación filtrar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: trar
Tipo de acentuación de filtrar: Palabra aguda (también oxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de filtrar

Palabra inversa: rartlif
Número de letras: 7
Posee un total de 2 vocales: i a
Y un total de 5 consonantes: f l t r r

¿Es aceptada "filtrar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: filtrar (RAE)

Diccionarios relacionados: Cubanismos - Verbos - -ar
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (23-04-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (23-04-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "filtrar" ]

[ Imágenes relacionadas a "filtrar" ]

[ Usos en libros de "filtrar" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
fig. = figurado
I. = Inglés
intr. = verbo intransitivo
r. = verbo reflexivo
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
V. = Ver o Verbo
v. i. = verbo intransitivo
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad