Reparación es el proceso de restaurar, arreglar o corregir algo dañado o que no funciona correctamente. Implica devolver a un objeto, sistema o situación su estado óptimo previo. También se refiere al acto de compensar, satisfacer o hacer justicia ante una ofensa, daño o perjuicio sufrido por alguien. Busca restablecer el honor, la dignidad o el bienestar de la persona afectada, tanto con compensaciones materiales como simbólicas para equilibrar el daño causado.
Implica una acción orientada a restablecer el honor, la dignidad o el bienestar de una persona que ha sido afectada negativamente por las acciones de otra. Esta acepción abarca tanto compensaciones materiales como simbólicas, buscando equilibrar el daño causado.
Ejemplos de uso: "La empresa realizó una reparación económica a los clientes afectados por el fallo en su producto".
"En busca de reparación, el gobierno emitió una disculpa pública a las víctimas del conflicto".
"La reparación de una ofensa o agravio".
Origen etimológico de reparación: proviene de la palabra latina reparatĭo
Segundo diccionario: reparación
Origen de la palabra: (latín reparatio, -onis.)
f. Acción y efecto de reparar, 1era. acep.
Desagravio, satisfacción completa de una ofensa o daño.
Acto literario y ejercicio escolar que hacían los estudiantes diciendo la lección o arguyendo unos a otros.
• « A pesar de la falta de habilidades previas, logró completar la tarea de reparación del coche con éxito. »
• « Lo que cambió fue, simplemente, que Gran Bretaña se quedó sin bosques. Gracias a la necesidad de leña y carbón para calefacción, así como de madera para la construcción (especialmente la construcción naval; la marina británica consumía una gran cantidad de madera en la construcción y las reparaciones), Gran Bretaña se vio obligada a importar enormes cantidades de madera del extranjero a finales del siglo XVII. » (de reparación | plural)
• « Muchas herramientas viejas se habían roto por el uso intenso y no podían ser reemplazadas; incluso las reparaciones eran difíciles. » (de reparación | plural)
• « La alianza victoriosa de Gran Bretaña y Francia impuso reparaciones masivas a Alemania: 132.000 millones de marcos de oro. » (de reparación | plural)
• « Se esperaba que las reparaciones alemanas cubrieran el costo. Sin embargo, los alemanes no pudieron pagar mucho a los franceses debido a sus enormes problemas. » (de reparación | plural)
