Rodar es un verbo que puede tener varias acepciones. En primer lugar, se refiere al movimiento de un objeto que gira sobre sí mismo, común en objetos esféricos o cilíndricos. También se utiliza para describir el desplazamiento de un objeto o vehículo que se mueve gracias a ruedas. Otra acepción implica el funcionamiento adecuado o la velocidad específica de un vehículo o mecanismo. Además, se usa para indicar la acción de caer dando vueltas, ya sea de forma accidental o intencionada. Por último, en sentido figurado, se refiere a llevar una vida aventurera, llena de experiencias y cambios constantes.
En sentido figurado, describe a una persona que ha vivido muchas experiencias, generalmente aventuras, implicando un estilo de vida nómada o lleno de cambios.
Ejemplos de uso: "Es un espíritu libre que ha rodado por todo el mundo".
"Después de rodar por diferentes ciudades, finalmente encontró su hogar".
Se refiere al proceso mental por el cual ideas, pensamientos o planes continúan surgiendo o siendo considerados dentro del ámbito cognitivo de una persona.
Ejemplos de uso: "Sueños que no cesan de rodar en mi mente cada noche".
"Tiene tantos planes rodando en su cabeza que le resulta difícil concentrarse".
Esta acepción es específica del contexto argentino y describe el acto físico en el cual un caballo pierde su equilibrio y cae hacia adelante, generalmente resultando en una situación peligrosa tanto para el animal como para el jinete.
Ejemplos de uso: "Durante la carrera, uno de los caballos tropezó y rodó espectacularmente".
"Es importante saber cómo reaccionar cuando tu caballo comienza a rodar hacia adelante para evitar lesiones".
• « Según los Evangelios, Jesús volvió a la vida, con un ángel haciendo rodar la piedra desde la entrada de la tumba en la que su cuerpo había sido puesto a descansar. »
• « When I Grow Up fue encargado por el productor Sam Spiegel, y fue una pequeña película de bajo presupuesto rodada en menos de un mes entre mediados de noviembre y mediados de diciembre de 1950, básicamente en un estudio de sonido de los Estudios California. » (de rodar | participio)
