Significado de azarar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de azarar

Definición de azarar

Azarar es un verbo que puede tener diferentes significados. En primer lugar, se refiere a avergonzar a alguien. También se utiliza para expresar la acción de turbarse, perder la serenidad o sobresaltarse, tomando por sorpresa a alguien. Otra acepción es cuando se utiliza para indicar que alguien se ruboriza o sonroja. En la República Dominicana, se emplea para referirse a dar mala suerte.

Tabla de contenido
Definición de azarar
Etimología de azarar
Sinónimos de azarar
Análisis de "azarar" como palabra
Palabras cercanas a "azarar"
¿Dudas o consultas?

Definición de azarar

v. t. Avergonzar.

♦ U. t. c. prnl.
v. pr. Turbarse, perder la serenidad, sobresaltar; tomar a alguno por sorpresa.

♦ U. t. c. prnl.

Ejemplo de uso: "azararse a causa del fuerte ruido".
Ruborizarse, sonrojarse.

Ejemplos de uso: "siempre te azaras".

"se azaró cuando tuvo que hablar en público".
Rep. Dom. Dar mala suerte.

Ejemplo de uso: "¡Esa mujer me azaró!".

♦ Esta acepción se emplea en: República Dominicana

Etimología u origen de la palabra azarar: de la palabra azorar y este de azor.

Segundo diccionario:
azarar

Origen de la palabra: (De azorar.)

tr. Conturbar, sobresaltar, averiguar. Ú.t.c.r.

Actualizado: 29/08/2018 - Autor: Leandro Alegsa

← azarandar

azararse →

Sinónimos y antónimos de azarar

Sinónimos: abochornar, avergonzar, sonrojar

Sinónimos: aturdir, desconcertar, sobresaltar, sorprender

Ver aquí todos los sinónimos de azarar

Diccionarios relacionados

Dominicanismos

Verbos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar y comentar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Preguntas de los visitantes

Qué significa: Tú me tienes azarado

Nombre: Javier - Fecha: 15/07/2023

Hola, me podrían ayudar a comprender el significado de la expresión "Tú me tienes azarado"? Me causa curiosidad y me gustaría saber más sobre su uso y connotaciones. ¡Gracias!

Respuesta

La expresión "tú me tienes azarado" se usa comúnmente para expresar que alguien se siente confundido, desconcertado o abrumado por la conducta o actitud de otra persona.

Se podría decir que es una forma coloquial de hablar de "azaramiento" o "azoramiento" en la que se atribuye la causa de este estado emocional a otra persona.

Por ejemplo, si alguien está actuando de manera inesperada o confusa, puede dejar a la otra persona azarada o desconcertada.

Sugiero leer:

Definición de expresión
Definición de confundido
Definición de desconcertado

Fuentes bibliográficas y más información de azarar:

Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
RAE (2010). Diccionario de americanismos (15-08-2018)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (15-08-2018)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "azarar" ]
[ Imágenes relacionadas a "azarar" ]
[ Usos en libros de "azarar" ]

Análisis de azarar

Usos de azarar

Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo transitivo, verbo pronominal

¿Cómo separar en sílabas azarar?

a-za-rar
La palabra azarar tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación azarar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: rar
Tipo de acentuación de azarar: Palabra aguda (también oxítona).

Pronunciación de azarar

Pronunciación (AFI): [ a.θaˈɾaɾ ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de azarar

Palabra inversa: raraza
Número de letras: 6
Posee un total de 3 vocales: a a a
Y un total de 3 consonantes: z r r

¿Es aceptada "azarar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: azarar (RAE)

Categorías donde se encuentra: azarar

Dominicanismos - Verbos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados

azararse

Abreviaturas empleadas en la definición

c. = ciudad o circa
prnl. = verbo pronominal
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo
V. = Ver o Verbo
v. pr. = verbo pronominal
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de azarar

Definiciones-de.com (2018). Definición de azarar - Leandro Alegsa © 29/08/2018 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/azarar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "azarar" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: