Colom. Obligado a arriesgarse; aprovecharse de alguien.
♦ Jerga carcelaria.
Ejemplos de uso: "Es bueno andar con un compañero. Yo tuve unos amigos que eran firmes para el volteo y sabían estuchear y hasta batanear, pero eran muy garroteros y me tenían de cocheche para todo lo que fuera peligroso", Gamín: un ser olvidado - Página 146, José Gutiérrez - 1972.
"Pienso que me van a coger los enemigos: esos con los que volteaba pero que me tenían obligado a hacer lo que ellos querían, de cocheche", Infancia de la miseria - Página 48, José Gutiérrez - 1967.
"Yo no me voy pa allá porque lo quieren tener a uno de cocheche y sacarle la leche".
"No pagó en efectivo, sino que firmó el vale y dijo que se lo cargaran a la cuenta. Al viejo lo deben tener de "cocheche" las meseras, porque ni siquiera revisó la cuenta", Tras la baranda - Página 83, 1996.
1. En Honduras y Nicaragua, "cocheche" se refiere a un hombre afeminado o maricón. Por ejemplo, se puede decir "al cura del barrio le pusieron cocheche".
2. En Honduras y Nicaragua, también se utiliza para referirse a alguien homosexual. Por ejemplo, se puede decir "me han contado que es cocheche".
3. En Colombia, "cocheche" se utiliza para describir a un amigo tonto o estúpido, como "el marrano de los amigos".
4. En Colombia, en la jerga carcelaria, "cocheche" se utiliza para referirse a alguien que es obligado a arriesgarse o aprovecharse de alguien. Por ejemplo, se puede decir "Yo tuve unos amigos que me tenían de cocheche para todo lo peligroso".
5. En Colombia, "cocheche" también se utiliza para describir a un niño que es explotado por sus compañeros o profesores en todos los sentidos.
6. En Colombia, "cocheche" puede referirse a alguien que se presta a actos sexuales por servilismo, también conocido como "coico".
7. En Colombia, "cocheche" también puede significar cerdo o cochón.
Recuerda que estas acepciones se utilizan en Honduras, Nicaragua y Colombia.
¿Te resultó útil?
Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.
Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.
La app incluye búsqueda de definiciones, palabra culta del día,
herramientas IA para textos y el asistente IA, tal como aparecen en el sitio web.
¿Qué necesitas?
📱 Un móvil Android.
🔐 Cuenta de Google o Gmail.
🧪 Probar la app durante algunos días.
💬 Contarnos si encuentras errores o tienes sugerencias.
📱
¡Prueba nuestra app!
Nuestro asistente IA en tu móvil
Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.
- 
Enviar comentario o duda sobre «cocheche»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.