Significado de cocheche | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de cocheche

Definición de cocheche

Tabla de contenido
Definición de cocheche
Significado de "cocheche" más simple o para niños
Etimología de cocheche
Análisis de "cocheche" como palabra
Palabras cercanas a "cocheche"
¿Dudas o consultas?

Definición de cocheche

m. Hond. y Nic. Hombre afeminado; maricón.

Ejemplo de uso: "al cura del barrio le pusieron cocheche".

♦ Esta acepción se emplea en: Honduras - Nicaragua
Hond. y Nic. Homosexual, cochón.

Ejemplo de uso: "me han contado que es cocheche".

♦ Esta acepción se emplea en: Honduras - Nicaragua
Colom. Amigo pendejo, el marrano de los amigos.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
Colom. Obligado a arriesgarse; aprovecharse de alguien.

♦ Jerga carcelaria.

Ejemplos de uso: "Es bueno andar con un compañero. Yo tuve unos amigos que eran firmes para el volteo y sabían estuchear y hasta batanear, pero eran muy garroteros y me tenían de cocheche para todo lo que fuera peligroso", Gamín: un ser olvidado - Página 146, José Gutiérrez - 1972.

"Pienso que me van a coger los enemigos: esos con los que volteaba pero que me tenían obligado a hacer lo que ellos querían, de cocheche", Infancia de la miseria - Página 48, José Gutiérrez - 1967.

"Yo no me voy pa allá porque lo quieren tener a uno de cocheche y sacarle la leche".

"No pagó en efectivo, sino que firmó el vale y dijo que se lo cargaran a la cuenta. Al viejo lo deben tener de "cocheche" las meseras, porque ni siquiera revisó la cuenta", Tras la baranda - Página 83, 1996.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
Colom. Niño explotado en todo sentido por sus compañeros o profesores.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
Colom. Que se presta a actos sexuales por servilismo; coico.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
Colom. Cerdo, cochón.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia

Etimología u origen de la palabra cocheche: de cocho.

Actualizado: 13/07/2019 - Autor: Leandro Alegsa

¿Necesitas una definición más sencilla de «cocheche»?

1. En Honduras y Nicaragua, "cocheche" se refiere a un hombre afeminado o maricón. Por ejemplo, se puede decir "al cura del barrio le pusieron cocheche".

2. En Honduras y Nicaragua, también se utiliza para referirse a alguien homosexual. Por ejemplo, se puede decir "me han contado que es cocheche".

3. En Colombia, "cocheche" se utiliza para describir a un amigo tonto o estúpido, como "el marrano de los amigos".

4. En Colombia, en la jerga carcelaria, "cocheche" se utiliza para referirse a alguien que es obligado a arriesgarse o aprovecharse de alguien. Por ejemplo, se puede decir "Yo tuve unos amigos que me tenían de cocheche para todo lo peligroso".

5. En Colombia, "cocheche" también se utiliza para describir a un niño que es explotado por sus compañeros o profesores en todos los sentidos.

6. En Colombia, "cocheche" puede referirse a alguien que se presta a actos sexuales por servilismo, también conocido como "coico".

7. En Colombia, "cocheche" también puede significar cerdo o cochón.

Recuerda que estas acepciones se utilizan en Honduras, Nicaragua y Colombia.
¿Te gustó?

Gracias por tu voto

Lamentamos que no te haya gustado.

Como alternativa puedes preguntarle al Asistente de Inteligencia Artificial: ¡y te responderá en segundos!. Te sugiero ser detallado en tu consulta, escribirle qué buscas específicamente, darle un contexto apropiado y el resultado será mucho mejor.

NOTA: Esta explicación sencilla se generó a partir de nuestra definición, pero usando IA; puede contener alguna imprecisión.

Si aún tienes dudas sobre este tema, puedes probar escribirle consultas a nuestro ASISTENTE IA, ¡que te responderá en segundos!.

← cochear

cochecito →

Diccionarios relacionados

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar y comentar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Fuentes bibliográficas y más información de cocheche:

1era. acep: La lengua nuestra de cada día - Página 43, Fernando Silva - 2005.
2da. acep. Identidad y apodos colectivos en Centroamérica, Noé Pineda Portillo - 2008.
4ta. acep: JERGA CARCELARIA, DANIEL ACOSTA MUÑOZ.
5ta. acep: Boletín cultural y bibliográfico - Volumen 11,Temas 1-6 - Página 108, Biblioteca Luis - Angel Arango - 1968.
6ta. acep: Dialectología hispanoamericana: estudios actuales, Gary E. A. Scavnicky, 1980.

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "cocheche" ]
[ Imágenes relacionadas a "cocheche" ]
[ Usos en libros de "cocheche" ]

Análisis de cocheche

Usos de cocheche

Se emplea como: sustantivo masculino

¿Cómo separar en sílabas cocheche?

co-che-che
La palabra cocheche tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación cocheche?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: che
Tipo de acentuación de cocheche: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de cocheche

Palabra inversa: ehcehcoc
Número de letras: 8
Posee un total de 3 vocales: o e e
Y un total de 5 consonantes: c c h c h

¿Es aceptada "cocheche" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: cocheche (RAE)

Categorías donde se encuentra: cocheche

Colombianismos - Hondureñismos - Nicaraguanismos - Sustantivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de cocheche

Definiciones-de.com (2019). Definición de cocheche - Leandro Alegsa © 13/07/2019 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/cocheche.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "cocheche" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: