Significado de faena | Sinónimos y oraciones de ejemplo con faena: f. Trabajo corporal, labor. ♦ Derivados: faenar

Envíanos un mensaje


Enviar

Definición de faena



Definición de faena
Anuncios
Actualizado: 15/10/2018
  1. f. Trabajo corporal, labor.

    ♦ Derivados: faenar y enfaenado.

    Ejemplo de uso: "las faenas de la recolección".
  2. fig. Trabajo mental.

    Ejemplo de uso: "las faenas del ingenio".
  3. Quehacer, tarea.

    ♦ Se emplea mayormente en plural: faenas.

    Ejemplo de uso: "dedicarse a sus faenas cotidianas".
  4. Cada una de las operaciones que se hacen con el toro y animales similares en el campo.

    Ejemplo de uso: "faena de acoso".
  5. Taurom. Trabajo del torero con la muleta, que es el instrumento de torear consistente en un paño o tela de color rojo con el que el matador templa y encauza la embestida del toro durante el último tercio de la lidia.
  6. fig. Mala jugada, maniobra en perjuicio de alguien.

    Ejemplo de uso: "hacer una faena a un amigo".
  7. Chile. Cuadrilla de trabajadores.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  8. Cuba, Guat. y Méj. Trabajo rural o en una hacienda hechos en horas extraordinarias.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba - GuatemalaGuatemala - MéxicoMéxico

    Origen etimológico de la palabra: proviene del catalán faena, hoy feina (que significa "quehacer"), de la palabra latina facienda, nominativo femenino de faciendus (que significa "que está por hacerse").

Segundo diccionario:
faena
    Origen de la palabra: (cat. feyna, y éste del latín facienda, cosa que se ha de hacer.)

  1. f. Trabajo corporal.
  2. fig. Trabajo mental.
  3. Quehacer. Ú.m. en pl.

    Usada en plural.
  4. Taurom. Actuación del espada ante el toro en el tercio de muerte.
  5. Mala pasada, maniobra en perjuicio de alguien.
  6. Cuba, Guat. y Méj. Trabajo que se hace en una hacienda en horas extraordinarias.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba - GuatemalaGuatemala - MéxicoMéxico
  7. Chile. Cuadrilla de trabajadores.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  8. Ecuad. Trabajo de campo que se hace por la mañana.

    Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
    2º artículo
    Origen de la palabra: conjugación del verbo «faenar», modificándolo así: faena

  1. (faena) conju. v. Conjugación del verbo faenar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted faena) del Presente del Indicativo.

  2. (¡faena!) conju. v. Conjugación del verbo faenar. Se trata de la segunda persona del singular (tú faena) del Afirmativo del Imperativo.

    ♦ Leer oraciones donde se usa «faena» aquí: Ejemplos de usos de faena

    ♦ Ver todas las conjugaciones de «faenar» aquí: faenar


fadrubado 
 faenar

Sinónimos y antónimos de faena
Sinónimos de faena: actividad, labor, tarea, trabajo, trajín
Antónimos de faena: descanso, ocio
Ver todos los sinónimos, antónimos y palabras relacionadas aquí: faena

¿Mejoramos la definición?
Puntos: 3.7 (21 votos)

Ejemplos de oraciones con faena (y derivados)
« Desde que tuve edad para ayudar en las faenas de la granja, supe lo que mi padre esperaba de mí: »
(de faena | plural)

Compartir la definición, preguntar y buscar


Fuentes bibliográficas y más información de faena:
Análisis de faena
Se usa o puede usarse como: sustantivo femenino, se emplea mayormente en plural, en sentido figurado, conjugación del verbo
La palabra faena tiene 3 sílabas.
Separación en sílabas de faena: fa-e-na
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: e
Tipo de acentuación de faena: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee hiato simple a-e.
Pronunciación (AFI): [ fa.ˈe.na ]
Palabra inversa: aneaf
Número de letras: 5
Posee un total de 3 vocales: a e a
Y un total de 2 consonantes: f n

¿Es aceptada "faena" en el diccionario de la RAE? Comparar con la RAE: faena (RAE)

Diccionarios relacionados: Sustantivo - Mexicanismos - Guatemalismos - Cubanismos


Respondemos tus consultas o comentarios a continuación
Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
cat. = catalán o Cataluña
conju. v. = conjugación verbal
Ecuad. = Ecuador
f. = sustantivo femenino
fig. = figurado
Guat. = Guatemala
Méj. = Méjico
pl. = plural
Taurom. = Tauromaquia
Ú. = Úsase
Ú.m. = Úsase más
Ú.m. en pl. = Úsase más en plural
V. = Ver o Verbo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición
Definiciones-de.com (2018). Definición de faena - ALEGSA © 15/10/2018 url: http://www.definiciones-de.com/Definicion/de/faena.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "faena" ]
faena
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - 0-9 - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Biología - Botánica - Fís. y Quím - Literatura - Medicina - Religión - Zoología - más categorías

Buscar por palabra o frase:

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - 0-9 - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Biología - Botánica - Fís. y Quím - Literatura - Medicina - Religión - Zoología - más categorías

Búsqueda por sugerencias: nuevo

Buscar por palabra o frase:

Puede hacer preguntas y responderemos a la brevedad preguntar aquí

¿Hay un error o falta alguna definición?: reportar






Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2019 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos