Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «guaraní»

Significado de guaraní · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Guaraní es un término que abarca diferentes significados.

En primer lugar, se refiere a todo lo relacionado con el pueblo indígena guaraní, que forma parte de la familia cultural tupí-guaraní.

Esto incluye aspectos culturales, históricos y geográficos vinculados a esta comunidad originaria.

Por otro lado, guaraní es el idioma hablado por los guaraníes, una lengua amerindia presente en Paraguay, partes de Argentina, Brasil y Bolivia.

Además, guaraní es la unidad monetaria de Paraguay, utilizada en transacciones comerciales y financieras en todo el país.

Definición de guaraní

1
adj. y s. Relativo a un pueblo indio de la familia cultural tupí-guaraní.

En esta acepción, "guaraní" se refiere a todo aquello relacionado con el pueblo indígena guaraní, que forma parte de la familia cultural tupí-guaraní. Esto incluye aspectos culturales, históricos, geográficos y cualquier otro elemento vinculado a esta comunidad originaria.

Ejemplos de uso: "La artesanía guaraní es reconocida por su belleza y simbolismo ancestral"

"Los mitos y leyendas guaraníes forman parte importante de su tradición oral."
2
m. Idioma de los guaraníes.

En este caso, "guaraní" se refiere al idioma hablado por el pueblo guaraní. Es una lengua amerindia que se habla en Paraguay, partes de Argentina, Brasil y Bolivia, y es reconocida como una de las lenguas oficiales de Paraguay.

Ejemplos de uso: "El guaraní es una lengua tonal que ha resistido la influencia del español a lo largo de los siglos"

"Muchos paraguayos son bilingües y hablan tanto español como guaraní en su vida diaria"
3
m. Unidad monetaria paraguaya.

En esta acepción, "guaraní" se refiere a la unidad monetaria utilizada en Paraguay. El guaraní es la moneda oficial del país y se utiliza en transacciones comerciales, pagos y actividades financieras en toda la nación.

Ejemplos de uso: "El tipo de cambio del dólar con respecto al guaraní ha fluctuado en los últimos meses"

"Necesito cambiar algunos dólares por guaraníes para mis gastos durante el viaje a Paraguay"
Etimología u origen
proviene del guaraní guarini (que significa "guerrear"). Otras alternativas sugeridas en la literatura, como el aimará vecarani, (que significa "el que usa taparrabos") o el quechua huara, (que significa "taparrabos"), y el aimará ni, (que significa "llevar"), parecen menos probables.

Segundo diccionario

1
adj. Dícese del individuo de una raza indígena que se extiende desde el Orinoco al Río de la Plata. Ú.t.c.s.
2
Perteneciente a esta raza.
3
m. Lengua de esta raza.
4
Unidad monetaria del Paraguay.
Etimología u origen
proviene del guaraní guarini (que significa "guerrear"). Otras alternativas sugeridas en la literatura, como el aimará vecarani, (que significa "el que usa taparrabos") o el quechua huara, (que significa "taparrabos"), y el aimará ni, (que significa "llevar"), parecen menos probables.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de guaraní - Leandro Alegsa © 05/12/2023.

Compartir y buscar

Ejemplos de oraciones con guaraní

  • « Firmamos un convenio para promover la enseñanza del guaraní en escuelas rurales. »
  • « Publicaron un estudio etnográfico sobre prácticas vinculadas al guaraní en la agricultura. »
  • « Mi tesis examina las variaciones dialectales del guaraní entre comunidades. »

Análisis de la palabra guaraní

  • Palabra inversa: ínaraug
    Número de letras: 7
    Vocales: u a a í
    Consonantes: g r n
  • Separación en sílabas: gua-ra-ní
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ɣwa.ɾaˈni ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (02-12-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (02-12-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «guaraní»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas de visitantes

    Respuestas ya publicadas en esta página

    Origen del idioma guaraní

    Nombre: Santiago · Fecha: 22/02/2024

    ¡Hola! Me encantaría conocer más sobre el origen del idioma guaraní, ¿podrían brindarme información detallada al respecto? Me interesa profundizar en esta fascinante lengua. ¡Gracias de antemano!
    El idioma guaraní es una lengua indígena hablada en Paraguay, así como en algunas regiones de Argentina, Brasil y Bolivia. Es una lengua oficial en Paraguay junto con el español. El guaraní es una lengua tupí-guaraní, perteneciente a la familia lingüística tupí.

    El guaraní tiene sus raíces en la región del actual Paraguay y se ha mantenido como una lengua viva a lo largo de los siglos, a pesar de la influencia del español y otras lenguas europeas. Es una lengua rica en vocabulario y expresiones propias, con una estructura gramatical particular que la distingue de otras lenguas.

    El guaraní ha sido utilizado en la literatura, la música y en la vida cotidiana de la población paraguaya, siendo un elemento importante de la identidad nacional. Su importancia cultural y su arraigo en la sociedad han llevado a que se promueva su enseñanza y difusión en diferentes ámbitos.

    Sugiero leer:

    Definición de idioma
    Definición de guaraní
    Definición de lengua
    Definición de indígena
    Definición de paraguay
    Nombres guaraníes de hombre y mujer

    Nombre: Santiago · Fecha: 24/08/2023

    Hola, me gustaría saber si podrían agregar más nombres guaraníes de hombre y mujer a su diccionario. Me interesa conocer la cultura y tradición de esta comunidad. ¡Gracias!
    Los nombres guaraníes son nombres propios utilizados por la cultura guaraní, que es un pueblo indígena de América del Sur. A continuación, te proporciono algunos ejemplos de nombres guaraníes tanto para hombres como para mujeres:

    Nombres guaraníes de hombre:
    1. Arami: significa "flor" o "florido".
    2. Itá: significa "piedra".
    3. Yvoty: significa "flor".
    4. Tupã: significa "dios" o "espíritu".
    5. Jasy: significa "luna".

    Nombres guaraníes de mujer:
    1. Kerana: significa "diosa de la luna".
    2. Yasy: significa "flor".
    3. Aña: significa "madre".
    4. Mborayhu: significa "hermosa".
    5. Ñanduti: significa "telaraña".

    Estos son solo algunos ejemplos de nombres guaraníes, pero existen muchos más. Cabe destacar que la elección de un nombre es una decisión personal y cultural, por lo que es importante tener en cuenta el significado y la tradición asociada a cada nombre antes de elegirlo.

    Sugiero leer:

    Definición de nombre
    Definición de guaraní
    Definición de cultura
    Definición de pueblo
    Definición de hombre
    Características físicas de los guaraníes

    Nombre: Gabriel · Fecha: 24/08/2023

    ¿Podrían proporcionar información detallada sobre las características físicas de los guaraníes? Estoy interesado en aprender más sobre este tema. ¡Gracias!
    Los guaraníes son un grupo étnico indígena que habita principalmente en Paraguay, pero también se encuentran en regiones de Brasil, Argentina y Bolivia. A continuación, te mencionaré algunas características físicas comunes de los guaraníes:

    1. Color de piel: Los guaraníes suelen tener una piel de tono moreno claro a oscuro, aunque también hay variaciones en la tonalidad de su piel.

    2. Rasgos faciales: Los rasgos faciales de los guaraníes suelen ser característicos, con pómulos prominentes, nariz recta o ligeramente achatada, labios gruesos y ojos oscuros.

    3. Cabello: El cabello de los guaraníes es generalmente negro y lacio, aunque también pueden presentarse variaciones en cuanto a su textura y color.

    4. Estatura: En promedio, los guaraníes tienen una estatura media, similar a la de otras poblaciones indígenas de América del Sur.

    Es importante tener en cuenta que estas características físicas pueden variar entre los individuos, ya que existen diferentes grupos y subgrupos guaraníes, cada uno con sus particularidades. Además, es fundamental recordar que la identidad y pertenencia a un grupo étnico no se basa únicamente en características físicas, sino también en aspectos culturales, lingüísticos y sociales.

    Sugiero leer:

    Definición de clave
    Definición de grupo
    Definición de étnico
    Definición de indígena
    Definición de paraguay

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.