1
adj. Se dice del acto que nace de la voluntad, y no por fuerza o necesidad extrañas a aquella.
Esta acepción se refiere a acciones o decisiones tomadas libremente, sin presiones externas ni imposiciones. Es decir, cuando una persona elige hacer algo movida únicamente por su deseo interno o preferencia personal, sin que medie coacción o una situación de emergencia que lo obligue a actuar de determinada manera.
Ejemplos de uso: "La decisión de cambiar de carrera fue completamente voluntaria, nadie me influenció en ello".
"Optó por donar una parte significativa de sus ingresos a la caridad, un gesto totalmente voluntario".
Esta acepción se refiere a acciones o decisiones tomadas libremente, sin presiones externas ni imposiciones. Es decir, cuando una persona elige hacer algo movida únicamente por su deseo interno o preferencia personal, sin que medie coacción o una situación de emergencia que lo obligue a actuar de determinada manera.
Ejemplos de uso: "La decisión de cambiar de carrera fue completamente voluntaria, nadie me influenció en ello".
"Optó por donar una parte significativa de sus ingresos a la caridad, un gesto totalmente voluntario".
2
adj. Que se hace por espontánea voluntad y no por obligación o deber.
En esta acepción, "voluntario/a" describe acciones realizadas por elección propia, sin que exista un mandato, expectativa social o requerimiento legal que obligue a la persona a actuar de esa manera. Implica un nivel de autonomía y libertad en la toma de decisiones.
Ejemplos de uso: "Se inscribió como voluntario en la organización porque realmente quería ayudar, no porque alguien se lo pidiera".
"Aunque no era su responsabilidad, decidió quedarse horas extra en el trabajo por iniciativa voluntaria".
En esta acepción, "voluntario/a" describe acciones realizadas por elección propia, sin que exista un mandato, expectativa social o requerimiento legal que obligue a la persona a actuar de esa manera. Implica un nivel de autonomía y libertad en la toma de decisiones.
Ejemplos de uso: "Se inscribió como voluntario en la organización porque realmente quería ayudar, no porque alguien se lo pidiera".
"Aunque no era su responsabilidad, decidió quedarse horas extra en el trabajo por iniciativa voluntaria".
3
adj. Que obra por capricho.
Aquí, "voluntario/a" se utiliza para describir comportamientos o decisiones impulsadas más por un deseo momentáneo o antojo que por una reflexión profunda o necesidad real.
Este uso tiende a tener una connotación ligeramente negativa, sugiriendo cierta falta de seriedad o consideración.
Ejemplos de uso: "Su elección de plato en el restaurante fue completamente voluntaria, simplemente le apetecía probar algo diferente".
"Decidió pintar su casa de verde limón por un capricho voluntario, sin pensar en las consecuencias".
Aquí, "voluntario/a" se utiliza para describir comportamientos o decisiones impulsadas más por un deseo momentáneo o antojo que por una reflexión profunda o necesidad real.
Este uso tiende a tener una connotación ligeramente negativa, sugiriendo cierta falta de seriedad o consideración.
Ejemplos de uso: "Su elección de plato en el restaurante fue completamente voluntaria, simplemente le apetecía probar algo diferente".
"Decidió pintar su casa de verde limón por un capricho voluntario, sin pensar en las consecuencias".
4
m. y f. Persona que entre varias obligadas a ejecutar un trabajo, o incluso no estándolo, se presta a hacerlo por su propia voluntad.
Esta acepción identifica a individuos que eligen participar o contribuir en una tarea específica sin estar formalmente requeridos para ello.
Puede aplicarse tanto en contextos donde otros tienen obligaciones definidas como en situaciones donde nadie tiene un deber explícito.
Ejemplos de uso: "En el evento benéfico, varios voluntarios se ofrecieron para organizar la rifa".
"María es una voluntaria en el refugio de animales; dedica sus sábados a cuidar de los perros abandonados".
Esta acepción identifica a individuos que eligen participar o contribuir en una tarea específica sin estar formalmente requeridos para ello.
Puede aplicarse tanto en contextos donde otros tienen obligaciones definidas como en situaciones donde nadie tiene un deber explícito.
Ejemplos de uso: "En el evento benéfico, varios voluntarios se ofrecieron para organizar la rifa".
"María es una voluntaria en el refugio de animales; dedica sus sábados a cuidar de los perros abandonados".
5
m. Soldado que hace el servicio militar antes de que le corresponda hacerlo por su edad o por cualquier otro motivo.
Este uso específico del término se refiere a individuos que deciden enlistarse en las fuerzas armadas de forma anticipada, ya sea antes de alcanzar la edad mínima requerida por ley o bajo circunstancias que les permitirían posponer o evitar el servicio.
Ejemplos de uso: "Juan se ha ido de voluntario hace unos días".
"Lucía decidió convertirse en voluntaria del ejército para seguir la tradición familiar antes incluso de terminar sus estudios".
Este uso específico del término se refiere a individuos que deciden enlistarse en las fuerzas armadas de forma anticipada, ya sea antes de alcanzar la edad mínima requerida por ley o bajo circunstancias que les permitirían posponer o evitar el servicio.
Ejemplos de uso: "Juan se ha ido de voluntario hace unos días".
"Lucía decidió convertirse en voluntaria del ejército para seguir la tradición familiar antes incluso de terminar sus estudios".
Etimología u origen
proviene de la palabra latina voluntarius.
Enviar comentario o duda sobre «voluntario»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.