Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «zafar»

Significado de zafar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra zafar tiene múltiples significados que abarcan desde el adornar o hermosear algo, hasta el acto de libertar o quitar estorbos en un contexto más práctico, como en la navegación.

También se utiliza para describir la acción de escaparse o esconderse para evitar un riesgo, así como en el ámbito mecánico, donde puede referirse a una correa que se sale de su lugar.

En un sentido más figurado, se puede usar para excusarse de realizar una tarea.

Definición de zafar

1
tr. Adornar, guarnecer, hermosear o cubrir.
2
tr. Mar. Desembarazar, libertar, quitar los estorbos de una cosa. U. t. c. prnl.
3
prnl. Escaparse o esconderse para evitar un encuentro o riesgo.
4
Salirse del canto de la rueda la correa de una máquina.
5
fig. Excusarse de hacer una cosa.
6
fig. Librarse de una molestia.

Segundo diccionario

1
tr. Adornar, guarnecer o cubrir.

2º artículo

1
tr. Mar. Desembarazar, quitar los estorbos de una cosa. Ú.t.c.s.
2
r. Escaparse o esconderse para evitar un riesgo o un encuentro.
3
Salirse del canto de la rueda la correa de una máquina.
4
fig. Excusarse de hacer una cosa.
5
fig. Librarse de una molestia.
6
Colom. Excluir.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
7
Chile. Dislocarse. Ú.t.c.tr.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
8
Puerto Rico. Tener un tropiezo, cometer un desliz.
9
Puerto Rico y Argent. Faltar al respeto que merece una persona.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
Etimología u origen
(verbo ár. zaha, irse, alejarse.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de zafar - Leandro Alegsa © 01/10/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de zafar


Ver todos los sinónimos de zafar

Ejemplos de oraciones con zafar

  • « Para reciclar el aparato, acordamos zafar componentes electrónicos por separado. »
  • « Antes de soldar, hay que zafar y limpiar las superficies a unir. »
  • « Durante la práctica en el taller naval, aprendimos a zafar anclas con seguridad. »

Análisis de la palabra zafar

  • Palabra inversa: rafaz
    Número de letras: 5
    Vocales: a a
    Consonantes: z f r
  • Separación en sílabas: za-far
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ θaˈfaɾ ] (No seseante), [ saˈfaɾ ] (Seseante)
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

✨ Explicación sencilla de «zafar»
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.