Diccionario
Significado de «venir»
Significado de venir · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso
El término venir abarca diversas acepciones que reflejan el movimiento y la llegada.
En su uso más común, se refiere a caminar o mover algo de un lugar distante hacia el hablante.
También implica llegar a un sitio específico, así como comparecer ante alguien.
Además, puede denotar la idea de ajustarse a una situación o la capacidad de transigir en un acuerdo.
Su versatilidad lo convierte en una palabra fundamental en el idioma.
En su uso más común, se refiere a caminar o mover algo de un lugar distante hacia el hablante.
También implica llegar a un sitio específico, así como comparecer ante alguien.
Además, puede denotar la idea de ajustarse a una situación o la capacidad de transigir en un acuerdo.
Su versatilidad lo convierte en una palabra fundamental en el idioma.
Tabla de contenido
Definición de venir
1
intr. Caminar una persona o moverse una cosa de allá hacia acá.
2
Llegar una persona o cosa a donde está el que habla.
3
Comparecer una persona ante otra.
4
Ajustarse, acomodarse. Ejemplo: a Juan le viene bien este vestido.
5
Transigir, avenirse. U. t. c. prnl.
6
Volver a tratar del asunto, después de alguna digresión. Ejemplo: pero vengamos al caso.
7
Seguido de la preposición en, resolver, acordar, decidir.
8
Inferirse, deducirse.
9
Pasar el dominio o uso de una cosa de unos a otros.
10
Darse o producirse una cosa en un terreno.
11
Acercarse o llegar el tiempo en que una cosa ha de suceder. Ejemplo: tras el verano viene el otoño.
12
Proceder o tener dependencia una cosa de otra.
13
Excitarse o empezarse a mover un afecto, pasión o apetito. Ejemplo: venir gana.
14
Figurar o aparecer en un libro, periódico, etc. Ejemplo: esa noticia viene en la última página.
15
Ofrecerse una cosa a la imaginación o a la memoria.
16
Manifestarse o iniciarse una cosa.
17
Suceder finalmente una cosa. Ejemplo: después de una larga enfermedad, vino a morir.
18
Con la prep. a y algunos verbos, equivaler. Ejemplo: esto viene a ser una retractación.
19
Con la prep. a y ciertos nombres, ejecutar lo que los nombres significan venir a cuentas.
20
Seguido de la prep. en y un substantivo, toma la significación del verbo correspondiente a dicho substantivo. Ejemplo: venir en conocimiento.
21
Seguido de la prep. sobre, caer.
22
Suceder, acontecer, o sobrevenir.
23
prnl. Perfeccionarse algunas cosas o constituirse en el estado que deben tener por medio de la fermentación. Ejemplo: venir el pan.
24
el que venga detrás, que arree, fr. con que uno se desentiende de los peligros o daños que puedan ocurrir a otros.
25
ven acá. expr. fam. que se usa para llamar la atención de uno, reconvenirle o disuadirle de una cosa.
Etimología u origen
proviene de la palabra latina venīre
Segundo diccionario
1
intr. Caminar una persona o moverse una cosa hacia donde está el que habla.
2
Llegar una persona o cosa a donde está el que habla.
3
Comparecer una persona ante otra.
4
Acomodarse una cosa con otra o a otra.
5
Llegar uno a conformarse o avenirse. Ú.t.c.r.
6
Avenirse en lo que antes se resistía.
7
Volver a tratar de un asunto, después de una digresión.
8
Seguido de la preposición en, resolver, acordar una autoridad, especialmente la suprema.
9
Deducirse o ser una cosa consecuencia de otra.
10
Pasar el dominio o uso de una cosa de una persona a otra.
11
Producirse una cosa en un terreno.
12
Acercarse el tiempo en que ha de suceder algo.
13
Tener origen o dependencia una cosa de otra.
14
Excitarse un afecto, pasión o apetito.
15
Ofrecerse u ocurrir algo a la mente.
16
Manifestarse o iniciarse algo.
17
Con la preposición a y el infinitivo de otro verbo, suceder finalmente lo que se esperaba o se temía. Después de tanto afanarse, vino a perderlo todo.
18
Con la preposición a y ciertos nombres, estar haciendo o a punto de hacer lo que los nombres significan.
19
Con la misma prep. a y algunos verbos como ser, tener, decir, etc., denota equivalencia aproximada.
20
Seguido de la prep. en y un substantivo, tiene la significación del verbo correspondiente a dicho substantivo. venir en conocimiento.
21
Seguido de la prep. sobre, caer, vino el granizo sobre los sembrados.
22
Suceder, acontecer.
23
r. Llegar algunas cosas, por medio de la fermentación, al estado que deben alcanzar, venirse el pan.
24
El que venga detrás, que arree, fr. con que uno, después de haber superado ciertas dificultades y peligros, manifiesta desentenderse de los riesgos que esas mismas circunstancias pueden entrañar para los demás.
25
En lo por venir, loc. adv. En lo futuro.
26
ven acá. expr. fam. usada para llamar la atención de uno o disuadirle de algo.
27
venga lo que viniere, expr. con que se da a entender la resolución que se ha tomado sin preocuparse demasiado del resultado final.
28
venir a menos. Empeorarse, caer del estado o situación que se gozaba.
29
venir uno bien en una cosa. fr. Acceder a ella.
30
venir clavada una cosa a otra, fr. fig. y fam. Serle adecuada.
31
venirle a uno ancha una cosa. fr. fig. y fam. Venirle muy ancha.
32
venirle a uno angosta una cosa. fr. fig. y fam. No ser bastante para satisfacer su ambición o su mérito.
33
venirle a uno muy ancha una cosa. fr. fig. y fam. Exceder de su mérito o capacidad.
34
venir rodada una cosa, fr. fig. Suceder inesperadamente favoreciendo lo que se pretende.
35
venirse abajo una cosa. fr. Venirse a tierra, caerse, arruinarse.
36
venirse a buenas. Darse a buenas.
Etimología u origen
(latín véntre.)
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2010). Definición de venir - Leandro Alegsa © 30/09/2010.
Compartir y buscar
Sinónimos y antónimos de venir
-
Caminar, mover o llegar algo o alguien hacia donde está el que habla.Sinónimos: aparecer, arribar, asistir, comparecer, ingresar, inmigrar, llegar, presentarse, regresar, repatriarse, retornar, tornar, volver
-
Acomodarse una cosa con otra o a otra.
Ejemplos de oraciones con venir
-
« De pronto me vino a la mente una idea brillante para resolver el problema. »conjugación
-
« El origen del universo sigue siendo un misterio. Nadie sabe con certeza de dónde vinimos. »conjugación
-
« Estoy enojado porque no me dijiste que vendrías hoy. »conjugación
Artículos relacionados
¿Cuál es la forma correcta: venido o vuelto? Este es un error usual entre quienes están aprendiendo a hablar el español, aunque también puede confundir a algunos nativos del idioma. La confusión está en no comprender que ambas palabras se originan en distintos verbos.
Análisis de la palabra venir
-
Palabra inversa: rinev
Número de letras: 5
Vocales: e i
Consonantes: v n r -
Separación en sílabas: ve-nir
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona). - Pronunciación (AFI): [ beˈniɾ ]
- RAE: Consultar en la RAE
Palabras cercanas
✨ Explicación sencilla de «venir» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
Preguntas de visitantes
Respuestas ya publicadas en esta página
Qué significa: Que te veo venir ▾
¡Hola! Me gustaría saber el significado de la expresión "Que te veo venir". ¿Podrían explicarme su origen y cómo se utiliza en diferentes contextos? ¡Gracias!
La expresión "que te veo venir" es una expresión coloquial utilizada en España, que significa que alguien ha anticipado o percibido las intenciones o acciones de otra persona.
En otras palabras, se utiliza para expresar que se ha comprendido la verdadera intención o el propósito oculto de alguien antes de que lo manifieste abiertamente.
Por ejemplo, si alguien está tratando de engañarte o hacer algo que no está bien, tú puedes decirle "que te veo venir" para mostrar que sabes lo que está intentando hacer.
Sugiero leer:
Definición de expresión
Definición de coloquial
Definición de anticipado
En otras palabras, se utiliza para expresar que se ha comprendido la verdadera intención o el propósito oculto de alguien antes de que lo manifieste abiertamente.
Por ejemplo, si alguien está tratando de engañarte o hacer algo que no está bien, tú puedes decirle "que te veo venir" para mostrar que sabes lo que está intentando hacer.
Sugiero leer:
Definición de expresión
Definición de coloquial
Definición de anticipado
Preguntas y comentarios
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «venir»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.