Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «embarque»

Significado de embarque · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término embarque se refiere a la acción de cargar mercancías en un barco o tren para su posterior traslado.

Este proceso es fundamental en el transporte de bienes, ya que debe llevarse a cabo de manera eficiente y segura para garantizar la integridad de la carga.

Por otro lado, el embarque también implica la subida de pasajeros a una aeronave, embarcación o tren para iniciar un viaje.

Esta etapa es esencial en el transporte de personas, ya que requiere una organización y control adecuados por parte de las autoridades y compañías de transporte.
embarque: La biometría se utiliza en algunos aeropuertos para agilizar el proceso de embarque.

Definición de embarque

1
m. Carga de mercancías en un barco o en un tren.

El embarque se refiere al acto de transportar mercancías al interior de un barco o tren para su posterior traslado.

El embarque de mercancías es un proceso crucial en el transporte de bienes, ya que debe realizarse de manera eficiente y segura para asegurar la integridad de la carga.

Ejemplos de uso: "El embarque de las mercancías se realizó de manera rápida y eficiente, asegurando que lleguen a su destino en perfectas condiciones"

"El puerto estuvo cerrado durante varias horas debido al alto volumen de embarque de mercancías que se estaba llevando a cabo".
2
Subida a un avión, barco o tren de los pasajeros.

Esta acepción, embarque se refiere al proceso de subida de pasajeros a una aeronave, embarcación o tren para iniciar un viaje.

El embarque de pasajeros es una etapa crucial en el transporte de personas, ya que requiere organización y control por parte de las autoridades y compañías de transporte.

Ejemplos de uso: "El embarque de pasajeros fue ágil y ordenado, permitiendo que el vuelo despegara a tiempo"

"El embarque en el barco se realizó de manera escalonada, para evitar aglomeraciones y garantizar la seguridad de todos los pasajeros".
Etimología u origen
proviene de embarcar

Segundo diccionario

1
m. Acción de depositar cosas en un barco o tren para ser transportadas.
Etimología u origen
proviene de embarcar

2º artículo

1
(embarque) conju. v. Conjugación del verbo embarcar. Se trata de la primera persona del singular (yo embarque) del Presente del Subjuntivo.
2
(embarque) conju. v. Conjugación del verbo embarcar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted embarque) del Presente del Subjuntivo.
3
(¡embarque!) conju. v. Conjugación del verbo embarcar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted embarque) del Afirmativo del Imperativo.
4
(¡no embarque!) conju. v. Conjugación del verbo embarcar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted no embarque) del Negativo del Imperativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «embarque» aquí: Ejemplos de usos de embarque

♦ Ver todas las conjugaciones de «embarcar» aquí: embarcar
Etimología u origen
conjugación del verbo «embarcar», modificándolo así: embarque

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de embarque - Leandro Alegsa © 15/11/2023.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de embarque


Ver todos los sinónimos de embarque

Ejemplos de oraciones con embarque

  • « La biometría se utiliza en algunos aeropuertos para agilizar el proceso de embarque. »
    embarque: La biometría se utiliza en algunos aeropuertos para agilizar el proceso de embarque.
  • « El retraso en el embarque provocó cambios en mi itinerario. »
  • « Firmé la autorización necesaria para completar el embarque. »

Análisis de la palabra embarque

  • Palabra inversa: euqrabme
    Número de letras: 8
    Vocales: e a u e
    Consonantes: m b r q
  • Separación en sílabas: em-bar-que
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ em.'baɾ.ke ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

✨ Explicación sencilla de «embarque»
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.