Significado de embarque | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de embarque
Envíanos un mensaje
Enviar

Definición de embarque

El término embarque se refiere a la acción de cargar mercancías en un barco o tren para su posterior traslado. Este proceso es fundamental en el transporte de bienes, ya que debe llevarse a cabo de manera eficiente y segura para garantizar la integridad de la carga. Por otro lado, el embarque también implica la subida de pasajeros a una aeronave, embarcación o tren para iniciar un viaje. Esta etapa es esencial en el transporte de personas, ya que requiere una organización y control adecuados por parte de las autoridades y compañías de transporte.
 


Tabla de contenido


Definición de embarque
  1. m. Carga de mercancías en un barco o en un tren.

    El embarque se refiere al acto de transportar mercancías al interior de un barco o tren para su posterior traslado.

    El embarque de mercancías es un proceso crucial en el transporte de bienes, ya que debe realizarse de manera eficiente y segura para asegurar la integridad de la carga.

    Ejemplos de uso: "El embarque de las mercancías se realizó de manera rápida y eficiente, asegurando que lleguen a su destino en perfectas condiciones"

    "El puerto estuvo cerrado durante varias horas debido al alto volumen de embarque de mercancías que se estaba llevando a cabo".
  2. Subida a un avión, barco o tren de los pasajeros.

    Esta acepción, embarque se refiere al proceso de subida de pasajeros a una aeronave, embarcación o tren para iniciar un viaje.

    El embarque de pasajeros es una etapa crucial en el transporte de personas, ya que requiere organización y control por parte de las autoridades y compañías de transporte.

    Ejemplos de uso: "El embarque de pasajeros fue ágil y ordenado, permitiendo que el vuelo despegara a tiempo"

    "El embarque en el barco se realizó de manera escalonada, para evitar aglomeraciones y garantizar la seguridad de todos los pasajeros".

    Origen etimológico de embarque: proviene de embarcar

Segundo diccionario:
embarque
  1. m. Acción de depositar cosas en un barco o tren para ser transportadas.
    2º artículo
    Origen de la palabra: conjugación del verbo «embarcar», modificándolo así: embarque

  1. (embarque) conju. v. Conjugación del verbo embarcar. Se trata de la primera persona del singular (yo embarque) del Presente del Subjuntivo.

  2. (embarque) conju. v. Conjugación del verbo embarcar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted embarque) del Presente del Subjuntivo.

  3. (¡embarque!) conju. v. Conjugación del verbo embarcar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted embarque) del Afirmativo del Imperativo.

  4. (¡no embarque!) conju. v. Conjugación del verbo embarcar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted no embarque) del Negativo del Imperativo.

    ♦ Leer oraciones donde se usa «embarque» aquí: Ejemplos de usos de embarque

    ♦ Ver todas las conjugaciones de «embarcar» aquí: embarcar
Actualizado: 15/11/2023 - Autor: Leandro Alegsa

  • ¿Necesitas una definición más sencilla de «embarque»?


← embarnizar 
 embarrada →

Sinónimos y antónimos de embarque
Sinónimos: acceso, carga, embarco, entrada, estiba, ingreso, subida
Antónimos: descarga, desembarque
Ver aquí todos los sinónimos de embarque

Ejemplos de oraciones con embarque (y derivados)
• « -Vuelo 363 de Swissair, listo para el embarque. »
• « A principios de siglo llegaron los primeros embarques de porotos de soya a Europa, principalmente para proveer a la industria jabonera. »
(de embarque | plural)
• « ¿Es usted un enigma médico? Si es este su caso, tal vez se embarque en un carrusel de especialistas, pruebas clínicas y tratamientos interminables. »
(de embarcar | conjugación)
• « En el chasis superior hay cuatro tanques de agua que se vacían o llenan para ayudar al submarino turístico a subir o a bajar. Entre estos tanques está el de control que se vacía a medida que el embarque de los pasajeros lo requiera, para compensar sus pesos. »
• « A diferencia de la mayoría de los gobiernos occidentales, el de Alemania no ordena hacer inspecciones después de los embarques a fin de verificar si las exportaciones de armamento o de tecnología avanzada se dirigen adonde indica la documentación, y si se emplearán según lo convenido. Sin tal verificación, ninguna ley puede impedir que las tecnologías empleadas en la fabricación de armas caigan en poder de tiranos del mundo. »
(de embarque | plural)
Leer más ejemplos de oraciones con embarque
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de embarque:
[ Más ejemplos de oraciones y usos de "embarque" ]
[ Imágenes relacionadas a "embarque" ]
[ Usos en libros de "embarque" ]
Análisis de embarque

Usos de embarque

Se usa o puede usarse como: sustantivo masculino, conjugación del verbo

¿Cómo separar en sílabas embarque?

em-bar-que
La palabra embarque tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación embarque?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: bar
Tipo de acentuación de embarque: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo qu.
Posee diptongo creciente ue.

Pronunciación de embarque

Pronunciación (AFI): [ em.'baɾ.ke ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de embarque

Palabra inversa: euqrabme
Número de letras: 8
Posee un total de 4 vocales: e a u e
Y un total de 4 consonantes: m b r q

¿Es aceptada "embarque" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: embarque (RAE)

Categorías donde se encuentra: embarque

Sustantivos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados
Abreviaturas empleadas en la definición
conju. v. = conjugación verbal
m. = sustantivo masculino
V. = Ver o Verbo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de embarque
Definiciones-de.com (2023). Definición de embarque - Leandro Alegsa © 15/11/2023 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/embarque.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí


[ Imágenes relacionadas a "embarque" ]
embarque
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos