Significado de mandarín | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de mandarín
Envíanos un mensaje
Enviar

Definición de mandarín

Mandarín es un término que se remonta a la antigua China imperial, donde designaba a los altos funcionarios del gobierno. Estos mandarines eran seleccionados por su profundo conocimiento de los clásicos confucianos y ocupaban roles cruciales en la administración del país. Con el tiempo, el concepto se amplió para referirse a cualquier burócrata distante de las necesidades del pueblo, con una connotación negativa de autoritarismo. En la actualidad, mandarín puede aludir a personas influyentes en diversos campos, no solo en política. Además, es el nombre de uno de los dialectos chinos más hablados en el mundo.
 


Tabla de contenido


Definición de mandarín
  1. m. Título que daban los europeos a los altos funcionarios chinos.

    Este término se originó durante la época de las dinastías imperiales en China, donde el sistema de gobierno estaba altamente burocratizado y los mandarines desempeñaban roles cruciales en la administración civil, militar y judicial del país.

    Eran seleccionados mediante rigurosos exámenes basados en el conocimiento de los clásicos confucianos, lo que aseguraba que solo los más eruditos y capacitados accedieran a estos puestos de influencia y poder.
  2. Por extensión, el término "mandarín" también se ha utilizado para describir a cualquier funcionario o burócrata, especialmente aquellos percibidos como parte de una élite gobernante alejada de las realidades y necesidades del pueblo.

    En este sentido, adquiere una connotación peyorativa, aludiendo a la desconexión y al autoritarismo que pueden caracterizar a ciertos sectores del poder.
  3. En un contexto más amplio y contemporáneo, "mandarín" puede referirse a cualquier persona que ostente un alto grado de autoridad o influencia en un campo específico, no necesariamente relacionado con la política o la administración pública.

    Por ejemplo, se podría hablar de mandarines en el ámbito de la ciencia, la literatura o el arte, para denotar a aquellos individuos cuya obra o pensamiento ejerce una notable influencia sobre su disciplina.
  4. Mandarín es también el nombre dado a una de las principales lenguas habladas en China, conocida oficialmente como chino mandarín o simplemente mandarín.

    Es el dialecto predominante en Beijing y se ha establecido como el idioma oficial del país, siendo el más hablado en el mundo debido a la vasta población china.

    Origen etimológico de mandarín: proviene del portugués mandarim y este a su vez del malayo menteri, a su vez del hindi मंत्री (mantri), a su vez del sánscrito मन्त्रिन् (mantrin), "ministro", en última instancia de मन्त्र (mantra) y con el sufijo agentivo -इन् (-ín)

Segundo diccionario:
mandarín
    Origen de la palabra: (indo mantrin, consejero.)

  1. m. Nombre dado por los europeos al alto funcionario civil o militar de la China imperial.
  2. fig. y fam. Persona que ejerce un cargo y es tenido por poco.
  3. Filol. Uno de los dialectos principales del idioma chino.
Actualizado: 03/04/2024 - Autor: Leandro Alegsa

  • ¿Necesitas una definición más sencilla de «mandarín»?

    1. Mandarín es un título que daban a los altos funcionarios chinos.
    Los europeos llamaban así a estos funcionarios.
    Por ejemplo, un gobernador o un juez chino podía ser un mandarín.

    2. m. Persona que ostenta un cargo o puesto importante en una organización o empresa.

    Mandarín también puede referirse a una persona que tiene un puesto importante en una empresa.
    Esta persona tiene autoridad y puede dar órdenes.
    Por ejemplo, el CEO de una empresa es un mandarín.

    3. m. Idioma chino más formal y clásico, utilizado especialmente en la literatura y la poesía.

    Mandarín también puede referirse al idioma chino más formal y clásico.
    Es utilizado especialmente en la literatura y la poesía.
    Por ejemplo, los escritores chinos que buscan un estilo más formal y elegante utilizan el mandarín.
    ¿Te gustó?
    Voto positivo
    Voto negativo
    Gracias por tu voto
    Lamentamos que no te haya gustado.

    Como alternativa puedes preguntarle al Asistente de Inteligencia Artificial: ¡y te responderá en segundos!. Te sugiero ser detallado en tu consulta, escribirle qué buscas específicamente, darle un contexto apropiado y el resultado será mucho mejor.
    NOTA: Esta explicación sencilla se generó a partir de nuestra definición, pero usando IA; puede contener alguna imprecisión.
    Si aún tienes dudas sobre este tema, puedes probar escribirle consultas a nuestro ASISTENTE IA, ¡que te responderá en segundos!.

← mandar 
 mandarina →

Ejemplos de oraciones con mandarín (y derivados)
• « Actualmente, el idioma más hablado en el mundo es el chino mandarín, seguido por el inglés. »
• « Los combatientes contra los franceses, a finales del siglo XIX y principios del XX, quisieron restaurar la dinastía Nguyen, para volver a sus papeles como aristócratas o funcionarios mandarines. »
(de mandarín | plural)
• « Los hablantes de mandarín piensan que el tiempo se mueve hacia abajo, así que el próximo mes es el "mes de abajo" y el último mes es el "mes de arriba". »
• « Las lenguas tonales también pueden tener un efecto en las habilidades humanas. En un estudio, Diana Deutsch descubrió que los hablantes de mandarín tenían nueve veces más probabilidades que los de inglés de tener un tono perfecto, la notable capacidad de nombrar con precisión cualquier tono, ya sea que provenga de un piano o del zumbido de un aire acondicionado. »
• « ketou, del chino mandarín: del kautau cantonés. "Kowtow". Saludo ceremonial chino. »
Leer más ejemplos de oraciones con mandarín
Diccionarios relacionados
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de mandarín:
[ Más ejemplos de oraciones y usos de "mandarín" ]
[ Imágenes relacionadas a "mandarín" ]
[ Usos en libros de "mandarín" ]
Análisis de mandarín

Usos de mandarín

Se usa o puede usarse como: sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas mandarín?

man-da-rín
La palabra mandarín tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación mandarín?

Tiene su acento gráfico (tilde) en la sílaba: rín
Tipo de acentuación de mandarín: Palabra aguda (también oxítona).

Pronunciación de mandarín

Pronunciación (AFI): [ man.ðaˈɾiŋ ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de mandarín

Palabra inversa: níradnam
Número de letras: 8
Posee un total de 3 vocales: a a í
Y un total de 5 consonantes: m n d r n

¿Es aceptada "mandarín" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: mandarín (RAE)

Categorías donde se encuentra: mandarín

Literatura y lengua - Sustantivos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados
Abreviaturas empleadas en la definición
fam. = familiar
fig. = figurado
m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de mandarín
Definiciones-de.com (2024). Definición de mandarín - Leandro Alegsa © 03/04/2024 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/mandarin.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí


[ Imágenes relacionadas a "mandarín" ]
mandarín
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos