Futrarse es una expresión utilizada en Argentina que significa fastidiarse, ensuciarse e incluso despreciar algo de forma grosera. Antiguamente era una palabra vulgar de profundo desprecio, pero en la actualidad ha caído en desuso. Se utiliza para expresar enfado o frustración, similar a decir "¡me cachis!". Un ejemplo de su uso sería: "Yo me futro en ellas ahora y siempre; y en usté".
♦ Era voz vulgar de profundo desprecio y grosería. Actualmente, en desuso.
Ejemplos de uso: "Yo me futro en ellas ahora y siempre; y en usté".
"¡Pus nos futramos en Cumbrales, en la ley y en usté que la representa", Homenaje a Pereda - pág. 148 - José María de Pereda, Miguel Antonio Caro - 1983
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
¿Futrarse puede referirse a "cagarse"?
Sí, en Argentina, el término "futrarse" puede tener un significado coloquial relacionado con "cagarse", es decir, ensuciarse o defecar.
Es importante tener en cuenta que este uso puede variar según el contexto y la región, por lo que es recomendable considerar el lenguaje coloquial con prudencia.
Si necesitas más información o alguna otra consulta, no dudes en preguntar.